Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

internal disturbances

Толкование Перевод

1 internal disturbances

1) Дипломатический термин: внутренние беспорядки

2) Международное право: нарушение внутреннего порядка

Универсальный англо-русский словарь > internal disturbances
2 internal disturbances

внутренние беспорядки

Англо-русский дипломатический словарь > internal disturbances
3 internal disturbances

внутренние беспорядки

English-russian dctionary of diplomacy > internal disturbances
4 disturbance

n

1) нарушение равновесия, покоя; pl волнения; беспорядки

- cause a disturbance

- make a disturbance

2) волнение, тревога

3) нарушение, повреждение, неисправность

4) юр. воспрепятствование использованию права

5) тех. помехи

•

- short-run disturbance

- internal disturbances

- long-run disturbance

- monetary disturbance

- economic disturbance

- business disturbance

- ecosystem disturbances

- seismic background disturbances

- disturbance of franchise

- systematic disturbances

- disturbance of the public peace

English-russian dctionary of diplomacy > disturbance
5 disturbance

n

1. порушення рівноваги, спокою

2. хвилювання, тривога

3. порушення, пошкодження, несправність

4. юр. перешкоджання використанню права

- internal disturbances внутрішні безпорядки

- disturbance of franchise порушення виборчого права, недопущення до виборів

- disturbance of the peace безпорядки; порушення спокою

- disturbance of the public peace порушення громадського спокою

- to cause a disturbance викликати безпорядки

- to make a disturbance викликати безпорядки

English-Ukrainian diplomatic dictionary > disturbance
6 control

управление, руководство; контроль; проверка; надзор; наведение ( на цель) ; господство (напр. в воздухе) ; топ. сеть опорных точек; pl. рычаги [органы] управления

attach for control (to) — подчинять (кому-л.)

pass to control (of) — переходить в подчинение

positive, two-man control of US personnel over nuclear weapons — подтверждающий контроль двух лиц из персонала США над ЯО (гарантирующий от несанкционированного использования)

relinquish control to... — передавать в подчинение...

stabilized (tank) gun control — управление огнем пушки (танка) с применением стабилизации; pl. органы управления огнем пушки (танка) с применением стабилизации (прицеливания и наводки)

— access control

— administrative control

— agent control

— air control

— air space control

— air support control

— air traffic control

— aircraft control and warning

— aircraft-assisted fire control

— airlift control

— airphoto-point control

— altitude control

— ammunition control

— approach control

— arbitrary survey control

— area damage control

— armament control

— arms control

— assume control

— assumed survey control

— attendance control

— bank control

— battery control

— battlefield air space control

— beam-rider control

— bilateral arms control

— blackout control

— block control

— border control

— breath control

— buildup control

— CAS control

— central control

— central fire control

— central security control

— central tracer control

— centralize control

— circulation control of individual

— circulation control

— civilian internee control

— classification control

— classified document control

— close control

— close-in control of air strikes

— column control

— command code control

— command control

— command destruct control

— commander-gunner double gun control

— common control

— computer-assisted interception control

— consistent with control

— contamination control

— control by fire

— control by survey

— control of civil disturbances

— control of civilians

— control of communications media

— control of epidemics

— control of national installations vulnerability

— control of sensitive objectives and facilities

— control of the objective

— control of the seas

— control without occupation

— convoy control

— countdown control

— CP area entrance control

— CP area exit control

— crossing control

— crowd control

— custodial control

— damage control

— decentralize control

— decentralized control

— delegate control to

— diplomatic arms control

— directional control

— disarmament control

— disaster control

— disease control

— dispersal control

— disrupt control

— disseminated control

— distant control

— document control

— dose control

— dosimetric control

— electromagnetic emission control

— embarkation control

— emergency bomb damage control

— emission monitor control

— engagement control

— entrance control

— establish control

— exercise control

— exercise control

— exit control

— exposure control

— external control

— fear control

— federal control

— field control

— fighters control

— fighting control

— financial administrative control

— fire control

— fire support control

— flight control

— fluid-injection thrust vector control

— fog control

— forward air control

— forward battle area air space control

— forward control

— frequency control

— gain control

— geodetic control

— get out of control

— go out of control

— ground control

— ground-mounted control

— ground-vectoring control

— guidance control

— gun control

— higher fire control

— homing control

— horizontal control

— individual tracer control

— information security control

— internal control

— interval control

— jet control

— jet-vane control

— job control

— joint fire support control

— key and lock control

— launching control

— maintain control

— maintenance suspense control

— manpower control

— manual control to line-of-sight

— map control

— midcourse control

— military air traffic control

— missile path control

— mission control

— mob control

— motor bleed roll control

— movement control

— national control

— naval air support control

— naval control of shipping

— naval shore fire control

— nuclear accident contamination control

— nuclear strike damage control

— off-carriage fire control

— on-carriage fire control

— operational control

— optical tracking fire control

— optronic fire control

— organizational traffic control

— orthopods control

— override fire control

— pass control

— pass to ground control

— photo point control

— photogrammetric control

— pitch control

— place under control

— population control

— population movement control

— position azimuth and elevation control

— positive control

— positive launch control

— proportional control

— put under control

— PW control

— qualitative control

— quantitative control

— radar control

— radar fire control

— radiation control

— radiological control

— range control

— range gate control

— rear area damage control

— reestablish control

— refugee control

— regain control

— release to control

— resources control

— retain under control

— revert to control

— riot control

— rodent control

— roll control

— satellite cataloguing control

— sea bed armament control

— sea control

— security control

— shift the control

— shore fire control

— snowdrift control

— special area damage control

— special warhead arming control

— split double control of employment of deployed nuclear missiles

— staff message control

— standoff control of battlefield weapons

— stochastic optimal control

— stock control by command approval

— stock control by selective stockage

— stock control

— strike control

— survey control

— swivel nozzle thrust-vector control

— tactical air control

— tactical control

— tactical fire control

— take the control

— technical fire control

— terminal control

— theater nuclear force arms control

— thrust magnitude control

— tire-pressure centralized control

— top-down control

— topographic control

— tracer control

— traffic control

— travel control

— turn-round control

— twist-and-steer control

— two-man control

— unrestricted emission control

— vertical control

— visual control

— visual fire control

— voice control

— weapons-grade power and fire control

— weight control personnel

— yaw control

English-Russian military dictionary > control
7 civil

1. a гражданский; относящийся к гражданам или гражданству

civil liberties — гражданские свободы

deprivation of civil rights — поражение в гражданских правах

civil engineering sector — сектор гражданского строительства

proceedings in civil causes — гражданское судопроизводство

civil disturbances — волнения среди гражданского населения

civil aviation department — управление гражданской авиации

2. a штатский, гражданский, невоенный; цивильный, партикулярный

civil aviation — гражданская авиация

civil list — цивильный лист

civil case — гражданское дело

civil claim — гражданский иск

civil law — гражданское право

civil war — гражданская война

3. a церк. мирской

civil righteousness — праведность мирянина

4. a календарный

civil day — календарные сутки

civil year — календарный год

5. a вежливый; корректный

to keep a civil tongue — держаться в рамках приличия, не дерзить

6. a цивилизованный

Синонимический ряд:

1. civic (adj.) civic; civilian; community; domestic; internal; local; municipal; national; non-military; political; public; secular

2. civilized (adj.) civilised; civilized; complaisant; cordial; courteous; genteel; mannerly; polite; refined; respectful; urbane; well-behaved; well-mannered

3. individual (adj.) individual; personal

Антонимический ряд:

churlish; civilised; discourteous; ill-mannered; rude; uncivil; uncivilized

English-Russian base dictionary > civil

См. также в других словарях:

Internal Troops (Russia) — Internal Troops, full name Internal Troops of the Ministry for Internal Affairs (MVD) (Russian: Внутренние войска Министерства внутренних дел, Vnutrenniye Voiska Ministerstva Vnutrennikh Del ; abbreviated ВВ, VV ) is a paramilitary national guard … Wikipedia
Internal Troops — The Internal Troops, full name Internal Troops of the Ministry for Internal Affairs (MVD) (Russian: Внутренние войска Министерства внутренних дел, Vnutrenniye Voiska Ministerstva Vnutrennikh Del; abbreviated ВВ, VV); alternatively translated as… … Wikipedia
Internal Troops of Ukraine — The Internal Troops of Ukraine (Ukrainian: Внутрішні війська України, Vnutrisni Viys ka Ukrayiny ; abbreviated ВВ , VV ) is the uniformed gendarmerie like force in Ukraine. Internal Troops are subordinated to the Ministry of Internal Affairs of… … Wikipedia
PRC internal media — The Chinese internal document system protects China’s officials from being blinded by their own elaborate system of media control. As He Qinglian documents in chapter four of Media Control in China [… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium
KINGDOMS OF JUDAH AND ISRAEL — samuel and the beginnings of israelite monarchy the united david solomon division of the the earliest kings the last days of samaria. the kingdom of judah until its destruction Samuel and Saul: The Beginnings of Israelite Monarchy Our earliest… … Encyclopedia of Judaism

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

internal disturbances

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

internal disturbances

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: